'De consument moet om duurzaam bouwen vragen', luidt de nieuwe stellingname. Helaas lijkt de consument duurzaam bouwen niet hoog op het verlanglijstje te hebben staan. Betekent dit het einde duurzaam bouwen? Nee, voor een dergelijke conclusie is het te vroeg. Er zijn namelijk signalen die er op wijzen dat een vraag naar duurzaam bouwen gecreeerd kan worden. In het noordoosten van de Verenigde Staten bijvoorbeeld neemt de vraag sterk toe. Dit ondanks de lage plaats die het milieu daar op de nationale agenda inneemt. De commerciele Amerikaanse aanpak van duurzaam bouwen lijkt vruchten af te werpen. Biedt deze aanpak ook mogelijkheden voor de Nederlandse situatie?

In 'Amerikaanse toestanden' biedt Anke van Hal een inspirerende eerste indruk van het antwoord op deze vraag en het inzicht dat er meer wegen te bewandelen zijn dan de gebaande Nederlandse paden.